Enzo tráví prázdniny v hájích s rodiči a svým psem Maxem. Potkává tam další děti: Zoé, Joachima, Gabriela a jeho sestru Manon. Kluci, dva dospívající, mu říkají, že v jezeře žije monstrum, které se živí malými zvířaty, jako jsou malí psi. Enzo brzy dostane tajné zprávy v Morseově kódu, které mu posílá Zoé, a ta mu naznačuje, aby dával pozor na Maxe. Když jeho pes zmizí, Enzo vyšetřuje a ptá se Zoé, než se vydá k jezeru, aby našel ono zmíněné monstrum. Bude Enzo dost rychlý, aby zachránil svého psa?
| Marki | Auzou |
| Odkaz na dodavatele | AU03777 |
| Barva | vícebarevný |
| Dominantní barva | Vícebarevná |
| Minimální věk | 6 let |
| Alimentation | N/A |